Eurowizja 2024. Kim jest Joost Klein z Holandii? Faworyt przeżył tragedię
Eurowizja 2024. Kim jest Joost Klein z Holandii? Piosenka “Europapa” plasuje się w czołówce eksperckich i fanowskich rankingów. Niewiele osób wie, że charyzmatyczny raper przeszedł przez piekło.
Eurowizja 2024: Holandia. Kim jest Joost Klein?
Joost Klein to piosenkarz i raper, który reprezentuje Holandię w 68. Konkursie Piosenki Eurowizji. Artysta przyszedł na świat 10 listopada 1997 roku w Leeuwarden - stutysięcznym mieście w holenderskiej prowincji Fryzja. Karierę w mediach zaczynał jako youtuber. Swoje treści tworzył wówczas pod pseudonimem EenhoornJoost, co można przetłumaczyć jako “Jednorożec Joost”. Dziś Joost Klein tworzy muzykę z pogranicza hip-hopu, elektroniki i alternatywnego rocka.
Reprezentant Holandii na Eurowizji 2024 w szwedzkim Malmo jest niezwykle barwną i charyzmatyczną postacią. Jego życie nie było jednak wolne od poważnych problemów. Klein w wieku zaledwie 12 lat stracił ojca, który zmarł na raka. Zaledwie rok później Joost przeżył kolejną tragedię - w wyniku nagłego zatrzymania krążenia zmarła jego matka. Po tym, jak został sierotą, opiekę nad nim przejęło jego starsze rodzeństwo.
Eurowizja 2024. Holandia wygra konkurs?
Holandia wskazywana jest jako jeden z głównych faworytów do zwycięstw na tegorocznej Eurowizji. Większe szanse na zdobycie Grand Prix na ten moment mają jedynie Szwajcaria i Chorwacja.
Piosenka “Europapa” radzi sobie świetnie nie tylko w rankingach ekspertów i fanów Eurowizji, ale także w serwisach streamingowych. Teledysk do konkursowego kawałka Joosta Kleina na oficjalnym kanale Eurowizji na platformie YouTube przekroczył już magiczną barierę 20 milionów wyświetleń. To jednak nie wszystko. Dwa razy więcej odtworzeń ma w serwisie Spotify.
Eurowizja 2024: Holandia. Piosenka "Europapa" Joost Klein. Tekst i tłumaczenie
Eurowizyjny hit Joosta Kleina zatytułowana “Europapa” to energetyczna mieszanka takich stylów i gatunków muzycznych jak rave, eurodance i pop. Warto wspomnieć, że w tegorocznych holenderskich preselekcjach piosenka pokonała ponad 600 innych propozycji.
Tekst piosenki “Europapa” Joost Klein (Holandia na Eurowizji 2024):
Europe, let's come together (Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)
It's now or never, I love you all (Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)
Welkom in Europa, blijf hier tot ik doodga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Welkom in Europa, blijf hier tot ik doodga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Bezoek m'n friends in France of neem de benen naar Wenen
Ik wil weg uit Netherlands, maar m'n paspoort is verdwenen
Heb gelukkig geen visum nodig om bij je te zijn
Dus neem de bus naar Polen of de trein naar Berlijn
'k Heb geen geld voor Paris, dus gebruik m'n fantasie
Heb je een eurootje, please? Ik zeg "merci" en "alsjeblieft"
Ik ben echt alles kwijt, behalve de tijd
Dus 'k ben elke dag op reis, want de wereld is van mij
Welkom in Europa, blijf hier tot ik doodga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Welkom in Europa, blijf hier tot ik doodga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (hey)
Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Eu-ro-pa (hey)
Ich bin in Deutschland, aber ich bin so allein
Io sono in Italia, maar toch doet het pijn
'k Ben aan het vluchten van mezelf, roep de hele dag om help
Ja, ik geef zelfs mensen geld, maar d'r is niemand die me helpt
Ik hoef geen escargots, hoef geen fish-and-chips
Hoef geen paella, no, ik weet niet eens echt wat dat is
Zet de radio aan, ik hoor Stromae met Papaoutai
Zal niet stoppen tot ze zeggen: "Ja, ja, dat doet 'ie goed, hé"
Welkom in Europa, blijf hier tot ik doodga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Welkom in Europa, blijf hier tot ik doodga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (hey)
Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Eu-ro-pa (hey)
Europa-
Jaha, hé, welkom in Europa, jonguh
Eu-ro-pa
Tłumaczenie tekstu piosenki “Europapa” Holandii na Eurowizji 2024:
Europo, zjednoczmy się
(Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)
Teraz albo nigdy
Kocham was wszystkich (Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)
Witamy w Europie, pozostanę tu aż do śmierci
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Witamy w Europie, pozostanę tu aż do śmierci
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Odwiedzę moich przyjaciół we Francji lub wybierz się na długi spacer do Wiednia
Chcę opuścić Holandię, ale mój paszport zniknął
Na szczęście nie potrzebuję wizy, by być z tobą
Więc autobusem do Polski lub pociągiem do Berlina
Nie mam pieniędzy na Paryż, więc użyję mojej wyobraźni
Czy masz euro, proszę? Powiedz "merci" i "proszę"
Straciłem wszystko oprócz czasu
Więc podróżuję każdego dnia, bo świat jest mój
Witamy w Europie, pozostanę tu aż do śmierci
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Witamy w Europie, pozostanę tu aż do śmierci
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (Hey)
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Europa (Hey)
Jestem w Niemczech, ale jestem taki samotny
Jestem we Włoszech, ale wciąż czuję ból
Uciekam od siebie, wołam o pomoc cały dzień
Tak, nawet daję ludziom pieniądze, ale nie ma nikogo, kto by mi pomógł.
Nie potrzebuję escargots, nie potrzebuję ryby z frytkami
Nie potrzebuję paelli, nie, nawet nie wiem co to jest.
Włączam radio, słyszę Stromae z "Papaoutai".
Nie przestanę, dopóki nie powiedzą: "Tak, tak, robi to bardzo dobrze, ayy".
Witamy w Europie, pozostanę tu aż do śmierci
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Witamy w Europie, pozostanę tu aż do śmierci
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (Hey)
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Europa (Hey)
Europa, pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa (Ja-ha)
Pa, pa, pa, pa (Hej)
Witaj w Europie, chłopcze!
(Hey)
Eu-ro-pa
